וְ/סַ֣ל

𐤅/𐤎𐤋

çal

and-a-basket

A woven container, typically made of flexible plant materials (such as reeds or willows), used for carrying or storing items; in biblical contexts, especially food or goods. The term refers specifically to a kind of basket, with attention to its craftsmanship and utility rather than a particular size or ceremonial function.

H5536

Numbers 6:15 · Word #1

Lexicon H5536

Lemmaסַל
Lemma (Paleo)𐤎𐤋
Transliterationçal
Strong'sH5536
DefinitionA woven container, typically made of flexible plant materials (such as reeds or willows), used for carrying or storing items; in biblical contexts, especially food or goods. The term refers specifically to a kind of basket, with attention to its craftsmanship and utility rather than a particular size or ceremonial function.

Morphology HC/Ncmsc All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype c — Common — Common noun
Gender m — Masculine — Masculine
Number s — Singular — Singular
State c — Construct — The noun is bound to the following word

Common Translation

Phraseand-a-basket

SIBI-P1 Translation H5536-10

and woven basket of

Morphological NotesMasculine singular common noun in construct state with prefixed conjunction וְ (“and”).
Rendering RationaleThe noun derives from סלל (“to heap up, pile”), referring to a container formed by heaping or weaving pliable materials together. The masculine singular construct form is reflected by "basket of," and the prefixed conjunction וְ is rendered as "and."

View full lexicon entry for H5536 →

SILEX v2