Numbers 7:36
7:36 On the day the fifth leader of the sons of Simeon Shelumiel son of Zurishaddai
Interlinear Text
בַּ/יּוֹם֙
𐤁/𐤉𐤅𐤌
bayom
On the day
HRd/Ncmsa
הַ/חֲמִישִׁ֔י
𐤄/𐤇𐤌𐤉𐤔𐤉
hachamishi
the fifth
HTd/Aomsa
נָשִׂ֖יא
𐤍𐤔𐤉𐤀
nasi
leader
HNcmsa
לִ/בְנֵ֣י
𐤋/𐤁𐤍𐤉
liveney
Bene (Bemba)
of the sons of
HR/Ncmpc
שִׁמְע֑וֹן
𐤔𐤌𐤏𐤅𐤍
shimeon
Simeon
HNp
שְׁלֻֽמִיאֵ֖ל
𐤔𐤋𐤌𐤉𐤀𐤋
shelumiel
Shelumiel
HNp
בֶּן
𐤁𐤍
ben
Bene (Bemba)
son of
HNcmsc
צוּרִֽישַׁדָּֽי
𐤑𐤅𐤓𐤉𐤔𐤃𐤉
tsurishaday
Zurishaddai
HNp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בַּ/יּוֹם֙ bayom | On the day | HRd/Ncmsa | H3117 |
| 2 | הַ/חֲמִישִׁ֔י hachamishi | the fifth | HTd/Aomsa | H2549 |
| 3 | נָשִׂ֖יא nasi | leader | HNcmsa | H5387 |
| 4 | לִ/בְנֵ֣י liveney Bene (Bemba) | of the sons of | HR/Ncmpc | H1121 |
| 5 | שִׁמְע֑וֹן shimeon | Simeon | HNp | H8095 |
| 6 | שְׁלֻֽמִיאֵ֖ל shelumiel | Shelumiel | HNp | H8017 |
| 7 | בֶּן ben Bene (Bemba) | son of | HNcmsc | H1121 |
| 8 | צוּרִֽישַׁדָּֽי tsurishaday | Zurishaddai | HNp | H6701 |