צוּרִֽישַׁדָּֽי
𐤑𐤅𐤓𐤉𐤔𐤃𐤉
tsurishaday
Zurishaddai
from צוּר and שַׁדַּי; rock of (the) Almighty; Tsurishaddai, an Israelite; Zurishaddai.
Numbers 7:41 · Word #17
Lexicon H6701
| Lemma | צוּרִישַׁדַּי |
| Lemma (Paleo) | 𐤑𐤅𐤓𐤉𐤔𐤃𐤉 |
| Transliteration | Tsûwrîyshadday |
| Strong's | H6701 |
| In-context | Zurishaddai |
Morphology HNp
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | p — Proper Name — Proper name |
SIBI-P1 H6701-03
Rock-of-the-Almighty
| Morphological Notes | Masculine singular Hebrew proper noun (personal name); compound theophoric name formed from צוּר (rock) + שַׁדַּי (Almighty). |
| Rendering Rationale | The name combines צוּר (rock, stronghold) with שַׁדַּי (the Almighty), yielding “Rock-of-the-Almighty.” As a masculine singular proper noun (HNp), the rendering preserves its function as a personal name while transparently reflecting its two root elements and their theological force. |
View full lexicon entry for H6701 →
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Word Usage (7 occurrences of H6701)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Numbers 1:6 | צוּרִֽישַׁדָּֽי | tsurishaday | Zurishaddai |
| Numbers 2:12 | צוּרִֽי | tsuri | of Zurishaddai |
| Numbers 2:12 | שַׁדָּֽי | shaday | of Zurishaddai |