Numbers 7:45
Word-by-Word
Translation column shows two renderings:
- SIBI-P1 (root-faithful)
- SIBI-P2 (context-aware)
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | פַּ֣ר 𐤐𐤓 par |
young bull
young bull
|
HNcmsa | H6499 |
| 2 | אֶחָ֞ד 𐤀𐤇𐤃 echad Eka (Bemba) |
one
one
|
HAcmsa | H259 |
| 3 | בֶּן 𐤁𐤍 ben Bene (Bemba) |
son
son
|
HNcmsc | H1121 |
| 4 | בָּקָ֗ר 𐤁𐤒𐤓 baqar |
bovine animal
bovine animal
|
HNcbsa | H1241 |
| 5 | אַ֧יִל 𐤀𐤉𐤋 ayil |
mighty ram
mighty ram
|
HNcmsa | H352 |
| 6 | אֶחָ֛ד 𐤀𐤇𐤃 echad-2 Eka (Bemba) |
one
one
|
HAcmsa | H259 |
| 7 | כֶּֽבֶשׂ 𐤊𐤁𐤔 keves |
young male lamb
young male lamb
|
HNcmsa | H3532 |
| 8 | אֶחָ֥ד 𐤀𐤇𐤃 echad-3 Eka (Bemba) |
one
one
|
HAcmsa | H259 |
| 9 | בֶּן 𐤁𐤍 ben-2 Bene (Bemba) |
son
son
|
HNcmsc | H1121 |
| 10 | שְׁנָת֖/וֹ 𐤔𐤍𐤕/𐤅 shenato |
his yearly cycle
his year
|
HNcfsc/Sp3ms | H8141 |
| 11 | לְ/עֹלָֽה 𐤋/𐤏𐤋𐤄 leolah |
for an ascending-offering
for a whole-burnt-offering
|
HR/Ncfsa | H5930 |