אֵילִ֤ם
𐤀𐤉𐤋𐤌
eylim
rams
from the same as אוּל; properly, strength; hence, anything strong; specifically a chief (politically); also a ram (from his strength); a pilaster (as a strong support); an oak or other strong tree; mighty (man), lintel, oak, post, ram, tree.
Numbers 7:53 · Word #5
Lexicon H352
| Lemma | אַיִל |
| Lemma (Paleo) | 𐤀𐤉𐤋 |
| Transliteration | ʼayil |
| Strong's | H352 |
| In-context | rams |
Morphology HNcmpa
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | m — Masculine — Masculine |
| Number | p — Plural — Plural |
| State | a — Absolute — The noun stands independently |
SIBI-P1 H352-13
mighty rams
| Morphological Notes | Common masculine plural absolute noun (HNcmpa). Derived from אַיִל (ʾayil). In some contexts the same consonants may function as a proper noun (e.g., Elim), but the lexical form here is the common noun. |
| Rendering Rationale | The noun אַיִל (ʾayil) derives from a root conveying strength or might. In the masculine plural absolute form אֵילִם, it refers to rams as symbols of strength; rendering it "mighty rams" preserves both the concrete image and the underlying root sense of strength, while accurately reflecting the masculine plural morphology. |
View full lexicon entry for H352 →
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root איל (strength, might, prominence, firmness)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
H439-01 |
alon | Oak-of-Weeping |
H437-03 |
alonim | mighty oaks |
H354-01 |
ayal | mighty stag |
Word Usage (196 occurrences of H352)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Genesis 15:9 | וְ/אַ֣יִל | veayil | and a ram |
| Genesis 22:13 | אַ֔יִל | ayil | a ram |
| Genesis 22:13 | הָ/אַ֔יִל | haayil | the ram |