μνείᾳ
mneía
remembrance
The act or process of recalling or calling to mind; remembrance; also, the mention or commemoration of someone or something, particularly in speech or writing. In literary and epistolary contexts, μνεία commonly refers to the act of mentioning, noting, or bringing up someone or something for special notice or commemoration. It may emphasize either the internal act of remembering or the external act of bringing something to attention in speech or writing. In religious or interpersonal contexts, it often signifies remembrance in prayers or the affectionate recall of individuals.
Philippians 1:3 · Word #8
Lexicon G3417
| Lemma | μνεία |
| Transliteration | mneía |
| Strong's | G3417 |
| Definition | The act or process of recalling or calling to mind; remembrance; also, the mention or commemoration of someone or something, particularly in speech or writing. In literary and epistolary contexts, μνεία commonly refers to the act of mentioning, noting, or bringing up someone or something for special notice or commemoration. It may emphasize either the internal act of remembering or the external act of bringing something to attention in speech or writing. In religious or interpersonal contexts, it often signifies remembrance in prayers or the affectionate recall of individuals. |
Morphology N DAT F SG
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Case | DAT — Dative — Indirect object, means, or location |
| Gender | F — Feminine — Grammatical feminine |
| Number | SG — Singular — One |
Common Translation
| Phrase | remembrance |
| Literal | remembrance |
Lexical Info
| Lemma | μνεία |
| Strong's | G3417 |
SIBI-P1 Translation G3417-01
in remembrance
| Morphological Notes | Noun, feminine, singular, dative (Gr,N,,,,,DFS) |
| Rendering Rationale | The noun μνεία denotes the act of remembering or making mention. The dative feminine singular form is rendered with a simple dative sense, expressed in English as "in remembrance," preserving both the root idea and case function without adding context-specific nuance. |
View full lexicon entry for G3417 →
SILEX v2