κοινωνία

koinōnía

fellowship

Participation, sharing in a common interest or activity; association characterized by commonality, mutual involvement, or joint contribution. In specific contexts, it can denote active partnership, contribution to a cause or need, or intimate social association. Extends to both tangible (material assistance, purchase in common) and intangible (spiritual solidarity, shared beliefs) domains.

G2842

Philippians 2:1 · Word #13

Lexicon G2842

Lemmaκοινωνία
Transliterationkoinōnía
Strong'sG2842
DefinitionParticipation, sharing in a common interest or activity; association characterized by commonality, mutual involvement, or joint contribution. In specific contexts, it can denote active partnership, contribution to a cause or need, or intimate social association. Extends to both tangible (material assistance, purchase in common) and intangible (spiritual solidarity, shared beliefs) domains.

Morphology N NOM F SG All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Case NOM — Nominative — The subject of the sentence
Gender F — Feminine — Grammatical feminine
Number SG — Singular — One

Common Translation

Phrasefellowship
Literalfellowship-communion

Lexical Info

Lemmaκοινωνία
Strong'sG2842

SIBI-P1 Translation G2842-01

in shared participation

Morphological NotesNoun, feminine, singular, dative case.
Rendering RationaleThe rendering reflects the root idea of having in common or participating jointly. The dative feminine singular form is represented with an English prepositional sense ("in") to convey the dative case’s locative/instrumental function while preserving the noun’s core meaning.

View full lexicon entry for G2842 →

SILEX v2