חַכְמ֣וֹת
𐤇𐤊𐤌𐤅𐤕
chakhemot
wisest women
or חַכְמוֹת; collateral forms of חׇכְמָה; wisdom; wisdom, every wise (woman).
H2454
Proverbs 14:1 · Word #1
Lexicon H2454
| Lemma | חׇכְמוֹת |
| Lemma (Paleo) | 𐤇𐤊𐤌𐤅𐤕 |
| Transliteration | chokmôwth |
| Strong's | H2454 |
| In-context | wisest women |
Morphology HAafpc
All morphology codes
| Part of Speech | A — Adjective — Describes a noun |
| Subtype | a — Adjective — Adjective |
| Gender | f — Feminine — Feminine |
| Number | p — Plural — Plural |
| State | c — Construct — The noun is bound to the following word |
SIBI-P1 H2454-01
wisdoms
| Root | חכם (ḥ-k-m) |
| Core Meanings | wisdom, skill, practical intelligence, craftsmanship, shrewdness |
| Semantic Range | wisdom, skillfulness, technical expertise, shrewd insight, moral discernment, expressions of wise teaching |
| Conceptual Significance | In the biblical text, "wisdoms" can personify wisdom as a public voice (e.g., in Proverbs) or denote the manifold expressions of divine and practical insight. It reflects both covenantal moral discernment and skilled craftsmanship empowered by YHWH. |
| Morphological Notes | Noun, common feminine plural absolute (חָכְמוֹת / חַכְמוֹת); derived from חָכְמָה (wisdom), itself from the root חכם (to be wise, skillful). |
| Rendering Rationale | The form is a feminine plural absolute noun derived from the root חכם, denoting wisdom or skill. Rendering it as "wisdoms" preserves the plural morphology (feminine plural absolute) and reflects the root idea of wise skill or practiced intelligence expressed in multiple instances or expressions. |
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root חכם (wisdom, skill, practical intelligence, craftsmanship, shrewdness)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
H2451-01 |
bachakhemah | in the wisdom |
H2451-02 |
bechakhemah | in wisdom |
H2451-03 |
bechakhematah | in her skillful wisdom |
H2451-04 |
bechakhematekha | by your wisdom-skill |
H2451-05 |
bechakhemato | in his wisdom |
H2450-01 |
chakham | a wisdom-skilled man |
H2450-02 |
chakhamah | wisdom |
H2450-03 |
chakhamayikhe | your wise men |
H2450-04 |
chakhamayv | his wise men |
H2449-01 |
chakhameta | you have become wise |
H2450-05 |
chakhameyha | her wise men |
H2450-06 |
chakhameykha | your wise men |
H2450-07 |
chakhamim | wise men |
H2451-06 |
chakhemah | wisdom |
H2451-07 |
chakhemat | wisdom-of |
H2451-08 |
chakhematam | their wisdom-skill |
H2451-09 |
chakhematekha | your wisdom |
H2451-10 |
chakhematekhe | your skillful-wisdom |
H2451-11 |
chakhematekhem | your wisdom |
H2451-12 |
chakhemati | my wisdom |
H2451-13 |
chakhemato | his wisdom-skill |
H2452-01 |
chakhemeta | the wisdom |
H2450-08 |
chakhemey | wise-men of |
H2453-01 |
chakhemoni | Wise-one |
H2445-01 |
chakimey | wise-men of |
H2450-09 |
hachakhamim | the wise men |
H2450-10 |
hachakhamot | the wisdom-endowed women |
H2451-14 |
hachakhemah | the wisdom |
H2450-11 |
hechakham | the wise man |
H2452-02 |
kechakhemat | according to the wisdom of |
H2451-15 |
kechakhematekha | according to your wisdom-skill |
H2450-12 |
kehechakham | like the wise man |
H2450-13 |
lachakham | to the wise man |
H2450-14 |
lachakhamim | to the wise men |
H2451-16 |
lachakhemah | to the wisdom |
H2450-15 |
lechakham | to a wise man |
H2451-17 |
lechakhemah | to wisdom |
H2451-18 |
lechakhemati | to my wisdom |
H2445-02 |
lechakimey | to the wise-men of |
H2450-16 |
mechakham | from a wise man |
H2451-19 |
mechakhemah | from wisdom |
H2451-20 |
mechakhemat | from wisdom-of |
|
nitechakemah | let us make ourselves wise |
H2451-21 |
ulechakhemah | and to wisdom |
H2451-22 |
uvechakhemati | and in my wisdom |
H2449-02 |
vachakham | and you acted wisely (masculine singular) |
H2450-17 |
vachakhameyha | and her wisdom-skilled men |
H2450-18 |
vachakhamim | but wise men |
H2451-23 |
vachakhemah | in the wisdom |
H2450-19 |
vechakham | and a wise man |
H2451-24 |
vechakhemah | and wisdom |
H2451-25 |
vechakhemat | and the wisdom of |
H2451-26 |
vechakhemato | and his wisdom |
H2450-20 |
vechakhemey | and wise-men of |
H2450-21 |
vehachakhamim | and the wise men |
H2451-27 |
vehachakhemah | and the wisdom |
H2449-03 |
veshechakhameti | and I became wise |
H2449-04 |
veyechekam | and he will become wise |
H2449-05 |
yechekam | he will become wise |
Word Usage (5 occurrences of H2454)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Psalms 49:4 | חָכְמ֑וֹת | chakhemot | wisdoms |
| Proverbs 1:20 | חָ֭כְמוֹת | chakhemot | wisdoms |
| Proverbs 9:1 | חָ֭כְמוֹת | chakhemot | Wisdom |