Proverbs 15:26
Word-by-Word
Translation column shows two renderings:
- SIBI-P1 (root-faithful)
- SIBI-P2 (context-aware)
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | תּוֹעֲבַ֣ת 𐤕𐤅𐤏𐤁𐤕 toavat |
detested thing of
abomination of
|
HNcfsc | H8441 |
| 2 | יְ֭הוָה 𐤉𐤄𐤅𐤄 yehvah Nyambe (Lozi) |
Yahweh
Yahweh
|
HNp | H3068 |
| 3 | מַחְשְׁב֣וֹת 𐤌𐤇𐤔𐤁𐤅𐤕 macheshevot |
plans of
plans of
|
HNcfpc | H4284 |
| 4 | רָ֑ע 𐤓𐤏 ra |
bad
evil
|
HAamsa | H7451 |
| 5 | וּ֝/טְהֹרִ֗ים 𐤅/𐤈𐤄𐤓𐤉𐤌 utehorim |
and pure ones
and pure ones
|
HC/Aampa | H2889 |
| 6 | אִמְרֵי 𐤀𐤌𐤓𐤉 imerey |
utterances of
words of
|
HNcmpc | H561 |
| 7 | נֹֽעַם 𐤍𐤏𐤌 noam |
pleasantness
pleasantness
|
HNcmsa | H5278 |