גָּא֑וֹן
𐤂𐤀𐤅𐤍
gaon
pride
from גָּאָה; the same as גַּאֲוָהxlit gaʻăvâh corrected to gaʼăvâh; {arrogance or majesty; by implication, (concretely) ornament}; arrogancy, excellency(-lent), majesty, pomp, pride, proud, swelling.
Proverbs 16:18 · Word #3
Lexicon H1347
| Lemma | גָּאוֹן |
| Lemma (Paleo) | 𐤂𐤀𐤅𐤍 |
| Transliteration | gâʼôwn |
| Strong's | H1347 |
| In-context | pride |
Morphology HNcmsa
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | m — Masculine — Masculine |
| Number | s — Singular — Singular |
| State | a — Absolute — The noun stands independently |
SIBI-P1 H1347-02
loftiness
| Morphological Notes | Common masculine singular noun in the absolute state; derived from the verbal root גאה (“to rise, be high, be exalted”). |
| Rendering Rationale | The noun is masculine singular absolute (HNcmsa), so it is rendered as a singular abstract noun. “Loftiness” preserves the root idea of rising or being high (גאה), capturing both literal elevation and metaphorical exaltation or pride inherent in the term. |
View full lexicon entry for H1347 →
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root גאה (to rise, be high, be exalted, grow lofty, show pride)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
H1346-01 |
begaavah | in loftiness |
H1346-02 |
begaavat | in the rising-pride of |
H1346-03 |
begaavato | in his rising-pride |
Word Usage (49 occurrences of H1347)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Exodus 15:7 | גְּאוֹנְ/ךָ֖ | geonekha | of your majesty |
| Leviticus 26:19 | גְּא֣וֹן | geon | pride |
| Isaiah 2:10 | גְּאֹנֽ/וֹ | geono | of his majesty |