Proverbs 16:5

← Verse 4 Verse 6 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
abomination detested thing of abomination of the LORD Yahweh Yahweh every entirety of all of proud loftiness loftiness heart inner core of inner core of hand open hand open hand to hand to the hand of to the hand of not not not be unpunished he will be acquitted he will be cleaned

Interlinear Text

תּוֹעֲבַ֣ת 𐤕𐤅𐤏𐤁𐤕 toavat abomination detested thing of abomination of HNcfsc יְ֭הוָה 𐤉𐤄𐤅𐤄 yehvah Nyambe (Lozi) the LORD Yahweh Yahweh HNp כָּל 𐤊𐤋 kal kila (Swahili) every entirety of all of HNcmsc גְּבַהּ 𐤂𐤁𐤄 gevah proud loftiness loftiness HAamsc לֵ֑ב 𐤋𐤁 lev heart inner core of inner core of HNcmsa יָ֥ד 𐤉𐤃 yad hand open hand open hand HNcbsa לְ֝/יָ֗ד 𐤋/𐤉𐤃 leyad to hand to the hand of to the hand of HR/Ncbsa לֹ֣א 𐤋𐤀 lo not not not HTn יִנָּקֶֽה 𐤉𐤍𐤒𐤄 yinaqeh be unpunished he will be acquitted he will be cleaned HVNi3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 תּוֹעֲבַ֣ת toavat abomination HNcfsc H8441
2 יְ֭הוָה yehvah Nyambe (Lozi) the LORD HNp H3068
3 כָּל kal kila (Swahili) every HNcmsc H3605
4 גְּבַהּ gevah proud HAamsc H1362
5 לֵ֑ב lev heart HNcmsa H3820
6 יָ֥ד yad hand HNcbsa H3027
7 לְ֝/יָ֗ד leyad to hand HR/Ncbsa H3027
8 לֹ֣א lo not HTn H3808
9 יִנָּקֶֽה yinaqeh be unpunished HVNi3ms H5352
← Verse 4 Verse 6 →