Skip to content
Scattered Israelites
  • Bantu-Hebrew
  • Israelites in Africa
  • Jews vs Israelites
  • Second Exodus
  • Repentance
  • Calendar
  • About
  • Join
  • Bible
  • Hebrew Lexicon
  • Greek Lexicon
  • Hebrew in Bantu Languages
  • Translation Notes
  • SIBI Project
  1. Home
  2. Bible
  3. Proverbs
  4. Chapter 17
  5. Verse 26

Proverbs 17:26

← Verse 25 Verse 27 →
17:26 Also to punish the righteous not good to strike nobles for uprightness

Interlinear Text

גַּ֤ם 𐤂𐤌 gam Also HTa עֲנ֣וֹשׁ 𐤏𐤍𐤅𐤔 anosh to punish HVqc לַ/צַּדִּ֣יק 𐤋/𐤑𐤃𐤉𐤒 latsadiq the righteous HRd/Aamsa לֹא 𐤋𐤀 lo not HTn ט֑וֹב 𐤈𐤅𐤁 tov good HAamsa לְ/הַכּ֖וֹת 𐤋/𐤄𐤊𐤅𐤕 lehakot to strike HR/Vhc נְדִיבִ֣ים 𐤍𐤃𐤉𐤁𐤉𐤌 nedivim nobles HAampa עַל 𐤏𐤋 al for HR יֹֽשֶׁר 𐤉𐤔𐤓 yosher uprightness HNcmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 גַּ֤ם gam Also HTa H1571
2 עֲנ֣וֹשׁ anosh to punish HVqc H6064
3 לַ/צַּדִּ֣יק latsadiq the righteous HRd/Aamsa H6662
4 לֹא lo not HTn H3808
5 ט֑וֹב tov good HAamsa H2896
6 לְ/הַכּ֖וֹת lehakot to strike HR/Vhc H5221
7 נְדִיבִ֣ים nedivim nobles HAampa H5081
8 עַל al for HR H5921
9 יֹֽשֶׁר yosher uprightness HNcmsa H3476
← Verse 25 Verse 27 →

Scattered Israelites

Restoring the ancient paths through the study of Scripture in its original tongue.

Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible, licensed under CC BY 4.0.

Greek text based on the original work by unfoldingWord, available from unfoldingword.org/ugnt, licensed under CC BY-SA 4.0.

About our sources & methodology

About · Privacy Policy · Terms & Conditions

Hebrew Words Are Still Spoken in Bantu Languages

בְּנֵי Bene (sons of) Bene Bemba (sons of)
אֱלֹהִים Elohim (God) Mulimu Lozi (God)

+ many more in the free PDF

Get the free Bantu-Hebrew word list — enter your email and receive the PDF instantly.

No spam. Unsubscribe anytime.