Proverbs 17:28
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
גַּ֤ם
𐤂𐤌
gam
even
also
even
HTa
אֱוִ֣יל
𐤀𐤅𐤉𐤋
evil
a fool
senseless man
senseless man
HAamsa
מַ֭חֲרִישׁ
𐤌𐤇𐤓𐤉𐤔
macharish
kuchora (Swahili)
when he keeps silent
one causing silence
keeping silent
HVhrmsa
חָכָ֣ם
𐤇𐤊𐤌
chakham
wise
wise one of
wise
HAamsa
יֵחָשֵׁ֑ב
𐤉𐤇𐤔𐤁
yechashev
is considered
he will be reckoned
he will be considered
HVNi3ms
אֹטֵ֖ם
𐤀𐤈𐤌
otem
closes
one who shuts
one who shuts
HVqrmsa
שְׂפָתָ֣י/ו
𐤔𐤐𐤕𐤉/𐤅
sefatayv
his lips
his lips
his lips
HNcfdc/Sp3ms
נָבֽוֹן
𐤍𐤁𐤅𐤍
navon
discerning
discerning one
one who understands
HVNrmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | גַּ֤ם gam | even | HTa | H1571 |
| 2 | אֱוִ֣יל evil | a fool | HAamsa | H191 |
| 3 | מַ֭חֲרִישׁ macharish kuchora (Swahili) | when he keeps silent | HVhrmsa | H2790 |
| 4 | חָכָ֣ם chakham | wise | HAamsa | H2450 |
| 5 | יֵחָשֵׁ֑ב yechashev | is considered | HVNi3ms | H2803 |
| 6 | אֹטֵ֖ם otem | closes | HVqrmsa | H331 |
| 7 | שְׂפָתָ֣י/ו sefatayv | his lips | HNcfdc/Sp3ms | H8193 |
| 8 | נָבֽוֹן navon | discerning | HVNrmsa | H995 |