Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Many
many
great ones
seek the favor
they earnestly entreat
they earnestly entreat
of
faces of
befores of
a generous person
noble-hearted one
noble-hearted one
and everyone
and whole of
and all of
is a friend
the associate
the associate
to a man
to a man
to a man
who gives gifts
Mattan
giver of gifts
Interlinear Text
רַ֭בִּים
𐤓𐤁𐤉𐤌
rabim
Many
many
great ones
HAampa
יְחַלּ֣וּ
𐤉𐤇𐤋𐤅
yechalu
seek the favor
they earnestly entreat
they earnestly entreat
HVpi3mp
פְנֵֽי
𐤐𐤍𐤉
feney
of
faces of
befores of
HNcbpc
נָדִ֑יב
𐤍𐤃𐤉𐤁
nadiv
a generous person
noble-hearted one
noble-hearted one
HAamsa
וְ/כָל
𐤅/𐤊𐤋
vekhal
kila (Swahili)
and everyone
and whole of
and all of
HC/Ncmsc
הָ֝/רֵ֗עַ
𐤄/𐤓𐤏
harea
is a friend
the associate
the associate
HTd/Ncmsa
לְ/אִ֣ישׁ
𐤋/𐤀𐤉𐤔
leish
to a man
to a man
to a man
HR/Ncmsc
מַתָּֽן
𐤌𐤕𐤍
matan
who gives gifts
Mattan
giver of gifts
HNcmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | רַ֭בִּים rabim | Many | HAampa | H7227 |
| 2 | יְחַלּ֣וּ yechalu | seek the favor | HVpi3mp | H2470 |
| 3 | פְנֵֽי feney | of | HNcbpc | H6440 |
| 4 | נָדִ֑יב nadiv | a generous person | HAamsa | H5081 |
| 5 | וְ/כָל vekhal kila (Swahili) | and everyone | HC/Ncmsc | H3605 |
| 6 | הָ֝/רֵ֗עַ harea | is a friend | HTd/Ncmsa | H7453 |
| 7 | לְ/אִ֣ישׁ leish | to a man | HR/Ncmsc | H376 |
| 8 | מַתָּֽן matan | who gives gifts | HNcmsa | H4976 |