Proverbs 2:9
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
אָ֗ז
𐤀𐤆
az
then
at that time
then
HD
תָּ֭בִין
𐤕𐤁𐤉𐤍
tavin
you will understand
you will discern
you will understand
HVqi2ms
צֶ֣דֶק
𐤑𐤃𐤒
tsedeq
righteousness
righteousness
righteousness
HNcmsa
וּ/מִשְׁפָּ֑ט
𐤅/𐤌𐤔𐤐𐤈
umishepat
and justice
and judgment
and judgment
HC/Ncmsa
וּ֝/מֵישָׁרִ֗ים
𐤅/𐤌𐤉𐤔𐤓𐤉𐤌
umeysharim
and equity
uprightnesses
and equity
HC/Ncmpa
כָּל
𐤊𐤋
kal
kila (Swahili)
every
entirety of
all of
HNcmsc
מַעְגַּל
𐤌𐤏𐤂𐤋
maegal
path
circular track of
path
HNcmsc
טֽוֹב
𐤈𐤅𐤁
tov
good
good
good
HAamsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אָ֗ז az | then | HD | H227 |
| 2 | תָּ֭בִין tavin | you will understand | HVqi2ms | H995 |
| 3 | צֶ֣דֶק tsedeq | righteousness | HNcmsa | H6664 |
| 4 | וּ/מִשְׁפָּ֑ט umishepat | and justice | HC/Ncmsa | H4941 |
| 5 | וּ֝/מֵישָׁרִ֗ים umeysharim | and equity | HC/Ncmpa | H4339 |
| 6 | כָּל kal kila (Swahili) | every | HNcmsc | H3605 |
| 7 | מַעְגַּל maegal | path | HNcmsc | H4570 |
| 8 | טֽוֹב tov | good | HAamsa | H2896 |