Proverbs 20:13
20:13 Do not love sleep lest you become poor open your eyes be satisfied with bread
Interlinear Text
אַל
𐤀𐤋
al
Do not
HTn
תֶּֽאֱהַ֣ב
𐤕𐤀𐤄𐤁
teehav
love
HVqj2ms
שֵׁ֭נָה
𐤔𐤍𐤄
shenah
sleep
HNcfsa
פֶּן
𐤐𐤍
pen
lest
HC
תִּוָּרֵ֑שׁ
𐤕𐤅𐤓𐤔
tivaresh
you become poor
HVNi2ms
פְּקַ֖ח
𐤐𐤒𐤇
peqach
open
HVqv2ms
עֵינֶ֣י/ךָ
𐤏𐤉𐤍𐤉/𐤊
eyneykha
your eyes
HNcbdc/Sp2ms
שְֽׂבַֽע
𐤔𐤁𐤏
seva
be satisfied
HVqv2ms
לָֽחֶם
𐤋𐤇𐤌
lachem
with bread
HNcbsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אַל al | Do not | HTn | H408 |
| 2 | תֶּֽאֱהַ֣ב teehav | love | HVqj2ms | H157 |
| 3 | שֵׁ֭נָה shenah | sleep | HNcfsa | H8142 |
| 4 | פֶּן pen | lest | HC | H6435 |
| 5 | תִּוָּרֵ֑שׁ tivaresh | you become poor | HVNi2ms | H3423 |
| 6 | פְּקַ֖ח peqach | open | HVqv2ms | H6491 |
| 7 | עֵינֶ֣י/ךָ eyneykha | your eyes | HNcbdc/Sp2ms | H5869 |
| 8 | שְֽׂבַֽע seva | be satisfied | HVqv2ms | H7646 |
| 9 | לָֽחֶם lachem | with bread | HNcbsa | H3899 |