כִּסְאֽ/וֹ
𐤊𐤎𐤀/𐤅
kiseo
his throne
or כִּסֵּה; from כָּסָה; properly, covered, i.e. a throne (as canopied); seat, stool, throne.
Proverbs 20:28 · Word #7
Lexicon H3678
| Lemma | כִּסֵּא |
| Lemma (Paleo) | 𐤊𐤎𐤀 |
| Transliteration | kiççêʼ |
| Strong's | H3678 |
| In-context | his throne |
Morphology HNcmsc/Sp3ms
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | m — Masculine — Masculine |
| Number | s — Singular — Singular |
| State | c — Construct — The noun is bound to the following word |
SIBI-P1 H3678-10
his covered throne
| Root | כסה (k-s-h) |
| Core Meanings | covering, concealing, sheltering, veiling |
| Semantic Range | royal throne, seat of authority, elevated chair of state, symbolic seat of rule or judgment |
| Conceptual Significance | The throne represents royal authority and sovereign rule, whether human or divine. When used of YHWH, it conveys His exalted kingship and heavenly sovereignty, evoking imagery of a majestic, canopied seat of supreme authority. |
| Morphological Notes | Common masculine singular noun in construct form with a 3rd masculine singular pronominal suffix; literally "throne of him." |
| Rendering Rationale | The noun כִּסֵּא derives from the root כסה ("to cover"), originally referring to a seat with a covering or canopy. Rendering it "covered throne" preserves this root sense while "his" accurately reflects the masculine singular noun with a 3rd masculine singular pronominal suffix (HNcmsc/Sp3ms). |
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root כסה (covering, concealing, sheltering, veiling)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
H3680-01 |
akhaseh | I will thoroughly cover over |
H3680-02 |
akhasenu | I will thoroughly cover him |
H3677-01 |
bakeseh | in the covered-fullness |
Word Usage (135 occurrences of H3678)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Genesis 41:40 | הַ/כִּסֵּ֖א | hakise | the throne |
| Exodus 11:5 | כִּסְא֔/וֹ | kiseo | his throne |
| Exodus 12:29 | כִּסְא֔/וֹ | kiseo | his throne |