Skip to content
Scattered Israelites
  • Bantu-Hebrew
  • Israelites in Africa
  • Jews vs Israelites
  • Second Exodus
  • Repentance
  • Calendar
  • About
  • Join
  • Bible
  • Hebrew Lexicon
  • Greek Lexicon
  • Hebrew in Bantu Languages
  • Translation Notes
  • SIBI Project
  1. Home
  2. Bible
  3. Proverbs
  4. Chapter 20
  5. Verse 30

Proverbs 20:30

← Verse 29
20:30 bruises wound scour scouring evil and-beatings innermost belly

Interlinear Text

חַבֻּר֣וֹת 𐤇𐤁𐤓𐤅𐤕 chaburot bruises HNcfpc פֶּ֭צַע 𐤐𐤑𐤏 petsa wound HNcmsa תמריק 𐤕𐤌𐤓𐤉𐤒 tmryq scour HVhi3fs תַּמְר֣וּק 𐤕𐤌𐤓𐤅𐤒 tameruq scouring HNcmsa בְּ/רָ֑ע 𐤁/𐤓𐤏 bera evil HR/Aamsa וּ֝/מַכּ֗וֹת 𐤅/𐤌𐤊𐤅𐤕 umakot and-beatings HC/Ncfpc חַדְרֵי 𐤇𐤃𐤓𐤉 chaderey innermost HNcmpc בָֽטֶן 𐤁𐤈𐤍 vaten belly HNcfsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 חַבֻּר֣וֹת chaburot bruises HNcfpc H2250
2 פֶּ֭צַע petsa wound HNcmsa H6482
3 תמריק tmryq scour HVhi3fs H4838
4 תַּמְר֣וּק tameruq scouring HNcmsa H8562
5 בְּ/רָ֑ע bera evil HR/Aamsa H7451
6 וּ֝/מַכּ֗וֹת umakot and-beatings HC/Ncfpc H4347
7 חַדְרֵי chaderey innermost HNcmpc H2315
8 בָֽטֶן vaten belly HNcfsa H990
← Verse 29

Scattered Israelites

Restoring the ancient paths through the study of Scripture in its original tongue.

Hebrew text from the Open Scriptures Hebrew Bible, licensed under CC BY 4.0.

Greek text based on the original work by unfoldingWord, available from unfoldingword.org/ugnt, licensed under CC BY-SA 4.0.

About our sources & methodology

About · Privacy Policy · Terms & Conditions

Hebrew Words Are Still Spoken in Bantu Languages

בְּנֵי Bene (sons of) Bene Bemba (sons of)
אֱלֹהִים Elohim (God) Mulimu Lozi (God)

+ many more in the free PDF

Get the free Bantu-Hebrew word list — enter your email and receive the PDF instantly.

No spam. Unsubscribe anytime.