20:6 Many a man proclaims a man his own loyalty but a man faithful who can find
Interlinear Text
רָב
𐤓𐤁
rav
Many
HNcbsc
אָדָ֗ם
𐤀𐤃𐤌
adam
a man
HNcmsa
יִ֭קְרָא
𐤉𐤒𐤓𐤀
yiqera
proclaims
HVqi3ms
אִ֣ישׁ
𐤀𐤉𐤔
ish
a man
HNcmsa
חַסְדּ֑/וֹ
𐤇𐤎𐤃/𐤅
chasedo
his own loyalty
HNcmsc/Sp3ms
וְ/אִ֥ישׁ
𐤅/𐤀𐤉𐤔
veish
but a man
HC/Ncmsc
אֱ֝מוּנִ֗ים
𐤀𐤌𐤅𐤍𐤉𐤌
emunim
faithful
HNcmpa
מִ֣י
𐤌𐤉
mi
who
HTi
יִמְצָֽא
𐤉𐤌𐤑𐤀
yimetsa
can find
HVqi3ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | רָב rav | Many | HNcbsc | H7230 |
| 2 | אָדָ֗ם adam | a man | HNcmsa | H120 |
| 3 | יִ֭קְרָא yiqera | proclaims | HVqi3ms | H7121 |
| 4 | אִ֣ישׁ ish | a man | HNcmsa | H376 |
| 5 | חַסְדּ֑/וֹ chasedo | his own loyalty | HNcmsc/Sp3ms | H2617 |
| 6 | וְ/אִ֥ישׁ veish | but a man | HC/Ncmsc | H376 |
| 7 | אֱ֝מוּנִ֗ים emunim | faithful | HNcmpa | H529 |
| 8 | מִ֣י mi | who | HTi | H4310 |
| 9 | יִמְצָֽא yimetsa | can find | HVqi3ms | H4672 |