אֲמָרִ֥ים
𐤀𐤌𐤓𐤉𐤌
amarim
words
from אָמַר; something said; answer, [idiom] appointed unto him, saying, speech, word.
H561
Proverbs 22:21 · Word #6
Lexicon H561
| Lemma | אֵמֶר |
| Lemma (Paleo) | 𐤀𐤌𐤓 |
| Transliteration | ʼêmer |
| Strong's | H561 |
| In-context | words |
Morphology HNcmpa
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | m — Masculine — Masculine |
| Number | p — Plural — Plural |
| State | a — Absolute — The noun stands independently |
SIBI-P1 H561-04
utterances
| Root | אמר (ʾ-m-r) |
| Core Meanings | to say, to speak, to utter, to declare |
| Semantic Range | sayings, utterances, spoken words, declarations, verbal expressions |
| Conceptual Significance | This term emphasizes articulated speech as a concrete expression of thought or will. In biblical usage, such “utterances” may refer to human speech or to divinely spoken words, underscoring the weight and performative power attributed to spoken language in the Hebrew Scriptures. |
| Morphological Notes | Common masculine noun, plural absolute (HNcmpa). Derived from the verbal root אמר and functioning substantivally as “things said.” |
| Rendering Rationale | The noun אֲמָרִים is the masculine plural absolute form of אֵמֶר, derived from the root אמר (“to say, speak”). Rendering it as “utterances” preserves the connection to spoken speech and reflects the masculine plural form indicated by the morphology. |
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root אמר (to say, to speak, to utter, to declare)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
H559-01 |
amar | he has caused-to-say |
H561-01 |
amaray | my utterances |
H561-02 |
amarayv | his utterances |
H559-02 |
amarekha | you said |
H559-03 |
amarekhem | you (all) have declared |
H560-01 |
amarena | we said |
H559-04 |
amarenu | we have uttered |
H559-05 |
amareta | you have caused-to-say |
H559-06 |
amarete | you caused-to-say |
H559-07 |
amaretem | you have caused-to-say |
H559-08 |
amareti | I have caused-to-say |
H568-01 |
amareyah | Yah Has Spoken |
H568-02 |
amareyahu | Yah Has Said |
H561-03 |
amareyha | her spoken-words |
H559-09 |
amerah | she was-causing-to-say |
H559-10 |
amerekhe | your causing-to-say |
H560-02 |
amerin | the saying ones |
H559-11 |
ameru | they caused-to-say |
H559-12 |
amor | say |
H559-13 |
beameram | in their saying |
H559-14 |
beameri | in my saying |
H559-15 |
beemarekhem | in that you-all declare |
H559-16 |
beemor | saying |
H565-01 |
beimeratekha | in your spoken-utterance |
H561-05 |
beimerey | by the utterances of |
H559-17 |
beomerim | in-saying ones |
H559-18 |
emar | you cause-to-say |
H559-19 |
emor | cause yourself to say |
H567-01 |
emori | Prominent Highlander |
H559-20 |
haamor | the saying |
H567-02 |
haemori | the Prominent-One |
H559-22 |
haomerah | the one-saying-female |
H559-23 |
haomerim | the saying ones |
H559-24 |
haomerot | the ones saying |
H559-25 |
hayomar | Shall he cause-to-say? |
H559-26 |
heamar | has caused-to-say |
H559-27 |
heamor | will you say |
H559-28 |
heamur | should it be said |
H559-29 |
heemareta | you have caused-to-say |
H559-30 |
heemirekha | has caused-to-say you |
H564-01 |
imer | Sayer |
H565-02 |
imerat | utterance-of |
H565-03 |
imeratekha | your utterance |
H565-04 |
imeratekhe | your utterance |
H565-05 |
imerati | my utterance |
H561-06 |
imerey | sayings of |
H559-31 |
imeri | your causing-to-say |
H563-01 |
imerin | lambs |
H559-32 |
imeru | you (masculine plural) say |
H559-33 |
keameram | as **they-said**-fathers declare |
H559-34 |
keemor | when he had said |
H565-06 |
keimeratekha | according to your utterance |
H565-07 |
leimeratekha | to your utterance |
H561-07 |
leimerey | to the sayings of |
H560-03 |
lememar | to say |
H559-35 |
lemor | to-say |
H3982-01 |
maamar | authoritative utterance of |
H561-08 |
meimerey | from the utterances of |
H559-36 |
mr | he said |
H559-37 |
neemar | has been declared by him |
H559-38 |
nomar | we shall say |
H559-39 |
omar | I say |
H559-40 |
omer | saying one |
H559-41 |
omerah | I cause to say |
H559-42 |
omeret | she says |
H559-43 |
omerim | causing-to-say-ones |
H559-44 |
omerot | those saying |
H559-45 |
sheyomar | that he might say |
H559-46 |
sheyomeru | that they say |
H559-47 |
tomar | you will cause-to-say |
H559-48 |
tomarenah | they will say |
H559-50 |
tomeri | you will cause-to-say |
H559-52 |
tomerun | you masculine plural shall declare |
H559-53 |
uveameri | and when I say |
H560-04 |
vaamar | and he said |
H559-54 |
vaamaretem | and you said |
H568-03 |
vaamareyah | and Yah-has-spoken |
H559-55 |
vanomer | and we declared |
H559-56 |
vaomar | and I said |
H559-57 |
vaomerah | and I said |
H559-58 |
vatomar | and she said |
H559-59 |
vatomarena | And you(pl.f.) feminine-plural-said |
H559-60 |
vatomarenah | and you(pl.f.) women said |
H559-61 |
vatomer | and she said |
H559-62 |
vatomeri | and you said |
H559-63 |
vatomeru | and ye said |
H559-64 |
vayeamar | and he said |
H559-65 |
vayomar | and he declared |
H559-66 |
vayomer | and he declared |
H559-67 |
vayomeru | and the-masculine-plural said |
H559-68 |
vayomru | and they declared |
H559-69 |
veamar | and he said |
H559-70 |
veamarenu | and we will say |
H559-71 |
veamareta | and you shall say |
H559-72 |
veamarete | and you will say |
H559-73 |
veamareti | and I say |
H559-74 |
veamerah | and she is-saying |
H560-05 |
veamerin | and those saying |
H559-75 |
veameru | and they said |
H559-76 |
veemar | and you shall say |
H567-03 |
vehaemori | and the Prominent Mountaineer |
H561-09 |
veimerey | with the utterances of |
H559-77 |
veimeru | and you (masculine plural) say |
H559-78 |
velemor | and to uttering |
H559-79 |
venomar | and-we-shall-say |
H201-01 |
veomar | and my-saying |
H559-80 |
veomer | and saying |
H559-81 |
veomerah | and she will say |
H559-82 |
veomerim | and saying-ones |
H559-83 |
veyomar | and he says |
H559-84 |
veyomeru | and they will say |
H559-85 |
vmrm | in their saying |
H559-86 |
vymr | and he declared |
H559-87 |
vymrv | and they were-saying |
H559-88 |
yeamar | it will be caused-to-be-said |
H559-89 |
yeamer | it will be caused-to-say |
H560-06 |
yemar | he says |
H559-90 |
yiteameru | they cause-themselves-to-say |
H559-91 |
yomar | he causes-to-say |
H559-92 |
yomeru | they cause-to-say |
H559-93 |
yomerukha | they will say of you |
Word Usage (49 occurrences of H561)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Genesis 49:21 | אִמְרֵי | imerey | words |
| Numbers 24:4 | אִמְרֵי | imerey | the words of |
| Numbers 24:16 | אִמְרֵי | imerey | the words of |