Proverbs 23:32
Word-by-Word
Translation column shows two renderings:
- SIBI-P1 (root-faithful)
- SIBI-P2 (context-aware)
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אַ֭חֲרִית/וֹ 𐤀𐤇𐤓𐤉𐤕/𐤅 acharito |
his latter end
its end
|
HNcfsc/Sp3ms | H319 |
| 2 | כְּ/נָחָ֣שׁ 𐤊/𐤍𐤇𐤔 kenachash |
like a serpent
like a serpent
|
HR/Ncmsa | H5175 |
| 3 | יִשָּׁ֑ךְ 𐤉𐤔𐤊 yishakhe |
he will bite
it will bite
|
HVqi3ms | H5391 |
| 4 | וּֽ/כְ/צִפְעֹנִ֥י 𐤅/𐤊/𐤑𐤐𐤏𐤍𐤉 ukhetsifeoni nsoka (Bemba) |
and like a viper
and like a viper
|
HC/R/Ncmsa | H6848 |
| 5 | יַפְרִֽשׁ 𐤉𐤐𐤓𐤔 yaferish |
he will make distinct
it will sting
|
HVhi3ms | H6567 |