24:6 for by wise guidance you will wage your war and victory in abundance of counselors
Interlinear Text
כִּ֣י
𐤊𐤉
ki
for
HC
בְ֭/תַחְבֻּלוֹת
𐤁/𐤕𐤇𐤁𐤋𐤅𐤕
vetachebulot
by wise guidance
HR/Ncfpa
תַּעֲשֶׂה
𐤕𐤏𐤔𐤄
taaseh
you will wage
HVqi2ms
לְּ/ךָ֣
𐤋/𐤊
lekha
your
HR/Sp2ms
מִלְחָמָ֑ה
𐤌𐤋𐤇𐤌𐤄
milechamah
war
HNcfsa
וּ֝/תְשׁוּעָ֗ה
𐤅/𐤕𐤔𐤅𐤏𐤄
uteshuah
and victory
HC/Ncfsa
בְּ/רֹ֣ב
𐤁/𐤓𐤁
berov
in abundance of
HR/Ncbsa
יוֹעֵֽץ
𐤉𐤅𐤏𐤑
yoets
counselors
HVqrmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כִּ֣י ki | for | HC | H3588 |
| 2 | בְ֭/תַחְבֻּלוֹת vetachebulot | by wise guidance | HR/Ncfpa | H8458 |
| 3 | תַּעֲשֶׂה taaseh | you will wage | HVqi2ms | H6213 |
| 4 | לְּ/ךָ֣ lekha | your | HR/Sp2ms | |
| 5 | מִלְחָמָ֑ה milechamah | war | HNcfsa | H4421 |
| 6 | וּ֝/תְשׁוּעָ֗ה uteshuah | and victory | HC/Ncfsa | H8668 |
| 7 | בְּ/רֹ֣ב berov | in abundance of | HR/Ncbsa | H7230 |
| 8 | יוֹעֵֽץ yoets | counselors | HVqrmsa | H3289 |