Word-by-Word
Translation column shows two renderings:
- SIBI-P1 (root-faithful)
- SIBI-P2 (context-aware)
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מְחַשֵּׁ֥ב 𐤌𐤇𐤔𐤁 mechashev |
skillful deviser
deviser
|
HVprmsa | H2803 |
| 2 | לְ/הָרֵ֑עַ 𐤋/𐤄𐤓𐤏 leharea |
to cause harm
to do evil
|
HR/Vhc | H7489 |
| 3 | ל֝֗/וֹ 𐤋/𐤅 lo |
to him
|
HR/Sp3ms | |
| 4 | בַּֽעַל 𐤁𐤏𐤋 baal |
master
lord
|
HNcmsc | H1167 |
| 5 | מְזִמּ֥וֹת 𐤌𐤆𐤌𐤅𐤕 mezimot |
plans of
of schemes
|
HNcfpa | H4209 |
| 6 | יִקְרָֽאוּ 𐤉𐤒𐤓𐤀𐤅 yiqerau |
they call out
they will call
|
HVqi3mp | H7121 |