Proverbs 26:21
26:21 charcoal to hot embers and wood to fire and man contentious quarrelsome to kindle strife
Interlinear Text
פֶּחָ֣ם
𐤐𐤇𐤌
pecham
charcoal
HNcmsa
לְ֭/גֶחָלִים
𐤋/𐤂𐤇𐤋𐤉𐤌
legechalim
to hot embers
HR/Ncbpa
וְ/עֵצִ֣ים
𐤅/𐤏𐤑𐤉𐤌
veetsim
and wood
HC/Ncmpa
לְ/אֵ֑שׁ
𐤋/𐤀𐤔
leesh
to fire
HR/Ncbsa
וְ/אִ֥ישׁ
𐤅/𐤀𐤉𐤔
veish
and man
HC/Ncmsc
מדונים
𐤌𐤃𐤅𐤍𐤉𐤌
mdvnym
contentious
HNcmpa
מִ֝דְיָנִ֗ים
𐤌𐤃𐤉𐤍𐤉𐤌
mideyanim
quarrelsome
HNcmpa
לְ/חַרְחַר
𐤋/𐤇𐤓𐤇𐤓
lecharechar
to kindle
HR/Vlc
רִֽיב
𐤓𐤉𐤁
riv
strife
HNcbsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | פֶּחָ֣ם pecham | charcoal | HNcmsa | H6352 |
| 2 | לְ֭/גֶחָלִים legechalim | to hot embers | HR/Ncbpa | H1513 |
| 3 | וְ/עֵצִ֣ים veetsim | and wood | HC/Ncmpa | H6086 |
| 4 | לְ/אֵ֑שׁ leesh | to fire | HR/Ncbsa | H784 |
| 5 | וְ/אִ֥ישׁ veish | and man | HC/Ncmsc | H376 |
| 6 | מדונים mdvnym | contentious | HNcmpa | H4066 |
| 7 | מִ֝דְיָנִ֗ים mideyanim | quarrelsome | HNcmpa | H4079 |
| 8 | לְ/חַרְחַר lecharechar | to kindle | HR/Vlc | H2787 |
| 9 | רִֽיב riv | strife | HNcbsa | H7379 |