26:6 cuts off feet violence drinks sends a message by the hand of a fool
Interlinear Text
מְקַצֶּ֣ה
𐤌𐤒𐤑𐤄
meqatseh
cuts off
HVprmsa
רַ֭גְלַיִם
𐤓𐤂𐤋𐤉𐤌
ragelayim
feet
HNcfda
חָמָ֣ס
𐤇𐤌𐤎
chamas
violence
HNcmsa
שֹׁתֶ֑ה
𐤔𐤕𐤄
shoteh
drinks
HVqrmsa
שֹׁלֵ֖חַ
𐤔𐤋𐤇
sholecha
sends
HVqrmsa
דְּבָרִ֣ים
𐤃𐤁𐤓𐤉𐤌
devarim
a message
HNcmpa
בְּ/יַד
𐤁/𐤉𐤃
beyad
by the hand of
HR/Ncbsc
כְּסִֽיל
𐤊𐤎𐤉𐤋
kesil
a fool
HAamsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מְקַצֶּ֣ה meqatseh | cuts off | HVprmsa | H7096 |
| 2 | רַ֭גְלַיִם ragelayim | feet | HNcfda | H7272 |
| 3 | חָמָ֣ס chamas | violence | HNcmsa | H2555 |
| 4 | שֹׁתֶ֑ה shoteh | drinks | HVqrmsa | H8354 |
| 5 | שֹׁלֵ֖חַ sholecha | sends | HVqrmsa | H7971 |
| 6 | דְּבָרִ֣ים devarim | a message | HNcmpa | H1697 |
| 7 | בְּ/יַד beyad | by the hand of | HR/Ncbsc | H3027 |
| 8 | כְּסִֽיל kesil | a fool | HAamsa | H3684 |