Proverbs 27:19
Common
SIBI-P1
Interlinear Text
כַּ֭/מַּיִם
𐤊/𐤌𐤉𐤌
kamayim
Amanzi (Zulu)
As in water
like waters
HRd/Ncmpa
הַ/פָּנִ֣ים
𐤄/𐤐𐤍𐤉𐤌
hapanim
the face
the Faces
HTd/Ncbpa
לַ/פָּנִ֑ים
𐤋/𐤐𐤍𐤉𐤌
lapanim
to face
to-their-faces
HRd/Ncbpa
כֵּ֤ן
𐤊𐤍
ken
so
thus, in an established way
HTm
לֵֽב
𐤋𐤁
lev
the heart
heart of
HNcmsc
הָ֝/אָדָ֗ם
𐤄/𐤀𐤃𐤌
haadam
of man
the human
HTd/Ncmsa
לָ/אָדָֽם
𐤋/𐤀𐤃𐤌
laadam
to man
to the earthling
HRd/Ncmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כַּ֭/מַּיִם kamayim Amanzi (Zulu) | As in water | HRd/Ncmpa | H4325 |
| 2 | הַ/פָּנִ֣ים hapanim | the face | HTd/Ncbpa | H6440 |
| 3 | לַ/פָּנִ֑ים lapanim | to face | HRd/Ncbpa | H6440 |
| 4 | כֵּ֤ן ken | so | HTm | H3651 |
| 5 | לֵֽב lev | the heart | HNcmsc | H3820 |
| 6 | הָ֝/אָדָ֗ם haadam | of man | HTd/Ncmsa | H120 |
| 7 | לָ/אָדָֽם laadam | to man | HRd/Ncmsa | H120 |