Proverbs 28:10
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
misleads
one who leads astray
one who leads astray
the upright
upright ones
upright ones
in a way
in a path
in a way
evil
bad
bad
into his own pit
his sunken pit
in his pit
he
he
he
will fall
he will fall
will fall
but the blameless
and whole ones
and blameless ones
will inherit
they will inherit
they will inherit
good
good
good
Interlinear Text
מַשְׁגֶּ֤ה
𐤌𐤔𐤂𐤄
mashegeh
misleads
one who leads astray
one who leads astray
HVhrmsa
יְשָׁרִ֨ים
𐤉𐤔𐤓𐤉𐤌
yesharim
the upright
upright ones
upright ones
HAampa
בְּ/דֶ֥רֶךְ
𐤁/𐤃𐤓𐤊
bederekhe
in a way
in a path
in a way
HR/Ncbsc
רָ֗ע
𐤓𐤏
ra
evil
bad
bad
HAamsa
בִּ/שְׁחוּת֥/וֹ
𐤁/𐤔𐤇𐤅𐤕/𐤅
bishechuto
into his own pit
his sunken pit
in his pit
HR/Ncfsc/Sp3ms
הֽוּא
𐤄𐤅𐤀
hu
he
he
he
HPp3ms
יִפּ֑וֹל
𐤉𐤐𐤅𐤋
yipol
will fall
he will fall
will fall
HVqi3ms
וּ֝/תְמִימִ֗ים
𐤅/𐤕𐤌𐤉𐤌𐤉𐤌
utemimim
but the blameless
and whole ones
and blameless ones
HC/Aampa
יִנְחֲלוּ
𐤉𐤍𐤇𐤋𐤅
yinechalu
will inherit
they will inherit
they will inherit
HVqi3mp
טֽוֹב
𐤈𐤅𐤁
tov
good
good
good
HAamsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מַשְׁגֶּ֤ה mashegeh | misleads | HVhrmsa | H7686 |
| 2 | יְשָׁרִ֨ים yesharim | the upright | HAampa | H3477 |
| 3 | בְּ/דֶ֥רֶךְ bederekhe | in a way | HR/Ncbsc | H1870 |
| 4 | רָ֗ע ra | evil | HAamsa | H7451 |
| 5 | בִּ/שְׁחוּת֥/וֹ bishechuto | into his own pit | HR/Ncfsc/Sp3ms | H7816 |
| 6 | הֽוּא hu | he | HPp3ms | H1931 |
| 7 | יִפּ֑וֹל yipol | will fall | HVqi3ms | H5307 |
| 8 | וּ֝/תְמִימִ֗ים utemimim | but the blameless | HC/Aampa | H8549 |
| 9 | יִנְחֲלוּ yinechalu | will inherit | HVqi3mp | H5157 |
| 10 | טֽוֹב tov | good | HAamsa | H2896 |