Proverbs 28:11
Word-by-Word
Translation column shows two renderings:
- SIBI-P1 (root-faithful)
- SIBI-P2 (context-aware)
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | חָכָ֣ם 𐤇𐤊𐤌 chakham |
wise one of
wise one
|
HAamsa | H2450 |
| 2 | בְּ֭/עֵינָי/ו 𐤁/𐤏𐤉𐤍𐤉/𐤅 beeynayv Enyi (Fante) |
in his eyes
in his own eyes
|
HR/Ncbdc/Sp3ms | H5869 |
| 3 | אִ֣ישׁ 𐤀𐤉𐤔 ish |
man
man
|
HNcmsa | H376 |
| 4 | עָשִׁ֑יר 𐤏𐤔𐤉𐤓 ashir |
wealthy man
wealthy man
|
HAamsa | H6223 |
| 5 | וְ/דַ֖ל 𐤅/𐤃𐤋 vedal |
lowly one
and the poor one
|
HC/Aamsa | H1800 |
| 6 | מֵבִ֣ין 𐤌𐤁𐤉𐤍 mevin |
understanding-giver
one understanding
|
HVhrmsa | H995 |
| 7 | יַחְקְרֶֽ/נּוּ 𐤉𐤇𐤒𐤓/𐤍𐤅 yacheqerenu |
he searches him out
he searches him out
|
HVqi3ms/Sp3ms | H2713 |