Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
גֶּ֣בֶר
𐤂𐤁𐤓
gever
man
strong man
strong man
HNcmsa
רָ֭שׁ
𐤓𐤔
rash
poor
Become impoverished
impoverished
HVqrmsa
וְ/עֹשֵׁ֣ק
𐤅/𐤏𐤔𐤒
veosheq
who oppresses
oppression
and oppresses
HC/Vqrmsa
דַּלִּ֑ים
𐤃𐤋𐤉𐤌
dalim
the poor
lowly ones
poor ones
HAampa
מָטָ֥ר
𐤌𐤈𐤓
matar
rain
rainfall
rainfall
HNcmsa
סֹ֝חֵ֗ף
𐤎𐤇𐤐
sochef
driving
the one who sweeps away
one who sweeps away
HVqrmsa
וְ/אֵ֣ין
𐤅/𐤀𐤉𐤍
veeyn
and-there-is-no
and there is not
and there is not
HC/Tn
לָֽחֶם
𐤋𐤇𐤌
lachem
bread
bread
bread
HNcbsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | גֶּ֣בֶר gever | man | HNcmsa | H1397 |
| 2 | רָ֭שׁ rash | poor | HVqrmsa | H7326 |
| 3 | וְ/עֹשֵׁ֣ק veosheq | who oppresses | HC/Vqrmsa | H6231 |
| 4 | דַּלִּ֑ים dalim | the poor | HAampa | H1800 |
| 5 | מָטָ֥ר matar | rain | HNcmsa | H4306 |
| 6 | סֹ֝חֵ֗ף sochef | driving | HVqrmsa | H5502 |
| 7 | וְ/אֵ֣ין veeyn | and-there-is-no | HC/Tn | H369 |
| 8 | לָֽחֶם lachem | bread | HNcbsa | H3899 |