29:3 A man who loves wisdom makes glad his father but a companion of prostitutes squanders his wealth
Interlinear Text
אִֽישׁ
𐤀𐤉𐤔
ish
A man
HNcmsa
אֹהֵ֣ב
𐤀𐤄𐤁
ohev
who loves
HVqrmsa
חָ֭כְמָה
𐤇𐤊𐤌𐤄
chakhemah
wisdom
HNcfsa
יְשַׂמַּ֣ח
𐤉𐤔𐤌𐤇
yesamach
makes glad
HVpi3ms
אָבִ֑י/ו
𐤀𐤁𐤉/𐤅
aviv
his father
HNcmsc/Sp3ms
וְ/רֹעֶ֥ה
𐤅/𐤓𐤏𐤄
veroeh
but a companion of
HC/Vqrmsa
ז֝וֹנ֗וֹת
𐤆𐤅𐤍𐤅𐤕
zonot
prostitutes
HVqrfpa
יְאַבֶּד
𐤉𐤀𐤁𐤃
yeabed
squanders
HVpi3ms
הֽוֹן
𐤄𐤅𐤍
hon
his wealth
HNcmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אִֽישׁ ish | A man | HNcmsa | H376 |
| 2 | אֹהֵ֣ב ohev | who loves | HVqrmsa | H157 |
| 3 | חָ֭כְמָה chakhemah | wisdom | HNcfsa | H2451 |
| 4 | יְשַׂמַּ֣ח yesamach | makes glad | HVpi3ms | H8055 |
| 5 | אָבִ֑י/ו aviv | his father | HNcmsc/Sp3ms | H1 |
| 6 | וְ/רֹעֶ֥ה veroeh | but a companion of | HC/Vqrmsa | H7462 |
| 7 | ז֝וֹנ֗וֹת zonot | prostitutes | HVqrfpa | H2181 |
| 8 | יְאַבֶּד yeabed | squanders | HVpi3ms | H6 |
| 9 | הֽוֹן hon | his wealth | HNcmsa | H1952 |