Proverbs 3:35
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
כָּ֭בוֹד
𐤊𐤁𐤅𐤃
kavod
honor
weighty honor
weighty glory
HNcbsa
חֲכָמִ֣ים
𐤇𐤊𐤌𐤉𐤌
chakhamim
the wise
wise men
wise men
HAampa
יִנְחָ֑לוּ
𐤉𐤍𐤇𐤋𐤅
yinechalu
will inherit
they will inherit
they will inherit
HVqi3mp
וּ֝/כְסִילִ֗ים
𐤅/𐤊𐤎𐤉𐤋𐤉𐤌
ukhesilim
but fools
and thick-minded ones
and fools
HC/Ncmpa
מֵרִ֥ים
𐤌𐤓𐤉𐤌
merim
display
the one who exalts
the one who raises
HVhrmsa
קָלֽוֹן
𐤒𐤋𐤅𐤍
qalon
dishonor
disgrace
disgrace
HNcmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כָּ֭בוֹד kavod | honor | HNcbsa | H3519 |
| 2 | חֲכָמִ֣ים chakhamim | the wise | HAampa | H2450 |
| 3 | יִנְחָ֑לוּ yinechalu | will inherit | HVqi3mp | H5157 |
| 4 | וּ֝/כְסִילִ֗ים ukhesilim | but fools | HC/Ncmpa | H3684 |
| 5 | מֵרִ֥ים merim | display | HVhrmsa | H7311 |
| 6 | קָלֽוֹן qalon | dishonor | HNcmsa | H7036 |