Proverbs 4:17
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
כִּ֣י
𐤊𐤉
ki
for
for/because
for
HC
לָ֭חֲמוּ
𐤋𐤇𐤌𐤅
lachamu
they eat
they waged war
they eat
HVqp3cp
לֶ֣חֶם
𐤋𐤇𐤌
lechem
bread
bread
bread
HNcbsc
רֶ֑שַׁע
𐤓𐤔𐤏
resha
of wickedness
wickedness
of wickedness
HNcmsa
וְ/יֵ֖ין
𐤅/𐤉𐤉𐤍
veyeyn
ubumayi (Bemba)
and wine
and wine of
and wine
HC/Ncmsc
חֲמָסִ֣ים
𐤇𐤌𐤎𐤉𐤌
chamasim
of violence
violent wrongs
acts of violence
HNcmpa
יִשְׁתּֽוּ
𐤉𐤔𐤕𐤅
yishetu
they drink
they drink
they drink
HVqi3mp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כִּ֣י ki | for | HC | H3588 |
| 2 | לָ֭חֲמוּ lachamu | they eat | HVqp3cp | H3898 |
| 3 | לֶ֣חֶם lechem | bread | HNcbsc | H3899 |
| 4 | רֶ֑שַׁע resha | of wickedness | HNcmsa | H7562 |
| 5 | וְ/יֵ֖ין veyeyn ubumayi (Bemba) | and wine | HC/Ncmsc | H3196 |
| 6 | חֲמָסִ֣ים chamasim | of violence | HNcmpa | H2555 |
| 7 | יִשְׁתּֽוּ yishetu | they drink | HVqi3mp | H8354 |