Proverbs 4:24

← Verse 23 Verse 25 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Put away Cause to turn aside! — from you from you (masculine singular) — deceitfulness twistedness of — of mouth mouth — and perversity and to the crookedness-of — of lips two lips — Put far Cause to be far! — from you from you (masculine singular) —

Interlinear Text

הָסֵ֣ר 𐤄𐤎𐤓 haser Put away Cause to turn aside! HVhv2ms מִ֭מְּ/ךָ 𐤌𐤌/𐤊 mimekha from you from you (masculine singular) HR/Sp2ms עִקְּשׁ֣וּת 𐤏𐤒𐤔𐤅𐤕 iqeshut deceitfulness twistedness of HNcfsc פֶּ֑ה 𐤐𐤄 peh of mouth mouth HNcmsa וּ/לְז֥וּת 𐤅/𐤋𐤆𐤅𐤕 ulezut and perversity and to the crookedness-of HC/Ncfsc שְׂ֝פָתַ֗יִם 𐤔𐤐𐤕𐤉𐤌 sefatayim of lips two lips HNcfda הַרְחֵ֥ק 𐤄𐤓𐤇𐤒 harecheq Put far Cause to be far! HVhv2ms מִמֶּֽ/ךָּ 𐤌𐤌/𐤊 mimekha-2 from you from you (masculine singular) HR/Sp2ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 הָסֵ֣ר haser Put away HVhv2ms H5493
2 מִ֭מְּ/ךָ mimekha from you HR/Sp2ms H4480
3 עִקְּשׁ֣וּת iqeshut deceitfulness HNcfsc H6143
4 פֶּ֑ה peh of mouth HNcmsa H6310
5 וּ/לְז֥וּת ulezut and perversity HC/Ncfsc H3891
6 שְׂ֝פָתַ֗יִם sefatayim of lips HNcfda H8193
7 הַרְחֵ֥ק harecheq Put far HVhv2ms H7368
8 מִמֶּֽ/ךָּ mimekha-2 from you HR/Sp2ms H4480
← Verse 23 Verse 25 →