Proverbs 5:15
5:15 Drink water from your own cistern and running waters from the midst of your own well
Interlinear Text
שְׁתֵה
𐤔𐤕𐤄
sheteh
Drink
HVqv2ms
מַ֥יִם
𐤌𐤉𐤌
mayim
Amanzi (Zulu)
water
HNcmpa
מִ/בּוֹרֶ֑/ךָ
𐤌/𐤁𐤅𐤓/𐤊
miborekha
from your own cistern
HR/Ncmsc/Sp2ms
וְ֝/נֹזְלִ֗ים
𐤅/𐤍𐤆𐤋𐤉𐤌
venozelim
and running waters
HC/Vqrmpa
מִ/תּ֥וֹךְ
𐤌/𐤕𐤅𐤊
mitokhe
from the midst of
HR/Ncmsc
בְּאֵרֶֽ/ךָ
𐤁𐤀𐤓/𐤊
beerekha
your own well
HNcfsc/Sp2ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | שְׁתֵה sheteh | Drink | HVqv2ms | H8354 |
| 2 | מַ֥יִם mayim Amanzi (Zulu) | water | HNcmpa | H4325 |
| 3 | מִ/בּוֹרֶ֑/ךָ miborekha | from your own cistern | HR/Ncmsc/Sp2ms | H953 |
| 4 | וְ֝/נֹזְלִ֗ים venozelim | and running waters | HC/Vqrmpa | H5140 |
| 5 | מִ/תּ֥וֹךְ mitokhe | from the midst of | HR/Ncmsc | H8432 |
| 6 | בְּאֵרֶֽ/ךָ beerekha | your own well | HNcfsc/Sp2ms | H875 |