Proverbs 5:21

← Verse 20 Verse 22 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
For for/because for before directly opposite before the eyes of eyes of the eyes of the LORD Yahweh Yahweh the ways of paths of ways of a man man a man and-all and whole of and all of his paths his roundabout paths his tracks He weighs the one who weighs out he weighs out

Interlinear Text

כִּ֤י 𐤊𐤉 ki For for/because for HC נֹ֨כַח 𐤍𐤊𐤇 nokhach before directly opposite before HR עֵינֵ֣י 𐤏𐤉𐤍𐤉 eyney Enyi (Fante) the eyes of eyes of the eyes of HNcbdc יְ֭הוָה 𐤉𐤄𐤅𐤄 yehvah Nyambe (Lozi) the LORD Yahweh Yahweh HNp דַּרְכֵי 𐤃𐤓𐤊𐤉 darekhey the ways of paths of ways of HNcbpc אִ֑ישׁ 𐤀𐤉𐤔 ish a man man a man HNcmsa וְֽ/כָל 𐤅/𐤊𐤋 vekhal kila (Swahili) and-all and whole of and all of HC/Ncmsc מַעְגְּלֹתָ֥י/ו 𐤌𐤏𐤂𐤋𐤕𐤉/𐤅 maegelotayv his paths his roundabout paths his tracks HNcmpc/Sp3ms מְפַלֵּֽס 𐤌𐤐𐤋𐤎 mefales He weighs the one who weighs out he weighs out HVprmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 כִּ֤י ki For HC H3588
2 נֹ֨כַח nokhach before HR H5227
3 עֵינֵ֣י eyney Enyi (Fante) the eyes of HNcbdc H5869
4 יְ֭הוָה yehvah Nyambe (Lozi) the LORD HNp H3068
5 דַּרְכֵי darekhey the ways of HNcbpc H1870
6 אִ֑ישׁ ish a man HNcmsa H376
7 וְֽ/כָל vekhal kila (Swahili) and-all HC/Ncmsc H3605
8 מַעְגְּלֹתָ֥י/ו maegelotayv his paths HNcmpc/Sp3ms H4570
9 מְפַלֵּֽס mefales He weighs HVprmsa H6424
← Verse 20 Verse 22 →