Proverbs 7:12
7:12 now in the street now in the squares and at every corner she lies in wait
Interlinear Text
פַּ֤עַם
𐤐𐤏𐤌
paam
now
HNcfsa
בַּ/ח֗וּץ
𐤁/𐤇𐤅𐤑
bachuts
in the street
HRd/Ncmsa
פַּ֥עַם
𐤐𐤏𐤌
paam-2
now
HNcfsa
בָּ/רְחֹב֑וֹת
𐤁/𐤓𐤇𐤁𐤅𐤕
barechovot
in the squares
HRd/Ncfpa
וְ/אֵ֖צֶל
𐤅/𐤀𐤑𐤋
veetsel
and at
HC/R
כָּל
𐤊𐤋
kal
every
HNcmsc
פִּנָּ֣ה
𐤐𐤍𐤄
pinah
corner
HNcfsa
תֶאֱרֹֽב
𐤕𐤀𐤓𐤁
teerov
she lies in wait
HVqi3fs
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | פַּ֤עַם paam | now | HNcfsa | H6471 |
| 2 | בַּ/ח֗וּץ bachuts | in the street | HRd/Ncmsa | H2351 |
| 3 | פַּ֥עַם paam-2 | now | HNcfsa | H6471 |
| 4 | בָּ/רְחֹב֑וֹת barechovot | in the squares | HRd/Ncfpa | H7339 |
| 5 | וְ/אֵ֖צֶל veetsel | and at | HC/R | H681 |
| 6 | כָּל kal | every | HNcmsc | H3605 |
| 7 | פִּנָּ֣ה pinah | corner | HNcfsa | H6438 |
| 8 | תֶאֱרֹֽב teerov | she lies in wait | HVqi3fs | H693 |