Proverbs 8:24
8:24 when there were no depths I was brought forth when there were no springs abounding water
Interlinear Text
בְּ/אֵין
𐤁/𐤀𐤉𐤍
beeyn
when there were no
HR/Tn
תְּהֹמ֥וֹת
𐤕𐤄𐤌𐤅𐤕
tehomot
depths
HNcbpa
חוֹלָ֑לְתִּי
𐤇𐤅𐤋𐤋𐤕𐤉
cholaleti
I was brought forth
HVOp1cs
בְּ/אֵ֥ין
𐤁/𐤀𐤉𐤍
beeyn-2
when there were no
HR/Tn
מַ֝עְיָנ֗וֹת
𐤌𐤏𐤉𐤍𐤅𐤕
maeyanot
springs
HNcmpa
נִכְבַּדֵּי
𐤍𐤊𐤁𐤃𐤉
nikhebadey
abounding
HVNrmpc
מָֽיִם
𐤌𐤉𐤌
mayim
Amanzi (Zulu)
water
HNcmpa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בְּ/אֵין beeyn | when there were no | HR/Tn | H369 |
| 2 | תְּהֹמ֥וֹת tehomot | depths | HNcbpa | H8415 |
| 3 | חוֹלָ֑לְתִּי cholaleti | I was brought forth | HVOp1cs | H2342 |
| 4 | בְּ/אֵ֥ין beeyn-2 | when there were no | HR/Tn | H369 |
| 5 | מַ֝עְיָנ֗וֹת maeyanot | springs | HNcmpa | H4599 |
| 6 | נִכְבַּדֵּי nikhebadey | abounding | HVNrmpc | H3513 |
| 7 | מָֽיִם mayim Amanzi (Zulu) | water | HNcmpa | H4325 |