Proverbs 9:12
9:12 If you are wise you are wise for yourself and if you scoff alone you will bear
Interlinear Text
אִם
𐤀𐤌
im
If
HC
חָ֭כַמְתָּ
𐤇𐤊𐤌𐤕
chakhameta
you are wise
HVqp2ms
חָכַ֣מְתָּ
𐤇𐤊𐤌𐤕
chakhameta-2
you are wise
HVqp2ms
לָּ֑/ךְ
𐤋/𐤊
lakhe
for yourself
HR/Sp2fs
וְ֝/לַ֗צְתָּ
𐤅/𐤋𐤑𐤕
velatseta
and if you scoff
HC/Vqp2ms
לְֽ/בַדְּ/ךָ֥
𐤋/𐤁𐤃/𐤊
levadekha
alone
HR/Ncmsc/Sp2ms
תִשָּֽׂא
𐤕𐤔𐤀
tisa
you will bear
HVqi2ms
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אִם im | If | HC | H518 |
| 2 | חָ֭כַמְתָּ chakhameta | you are wise | HVqp2ms | H2449 |
| 3 | חָכַ֣מְתָּ chakhameta-2 | you are wise | HVqp2ms | H2449 |
| 4 | לָּ֑/ךְ lakhe | for yourself | HR/Sp2fs | |
| 5 | וְ֝/לַ֗צְתָּ velatseta | and if you scoff | HC/Vqp2ms | H3887 |
| 6 | לְֽ/בַדְּ/ךָ֥ levadekha | alone | HR/Ncmsc/Sp2ms | H905 |
| 7 | תִשָּֽׂא tisa | you will bear | HVqi2ms | H5375 |