Psalms 34:22
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
תְּמוֹתֵ֣ת
𐤕𐤌𐤅𐤕𐤕
temotet
will die
she will utterly die
she will utterly die
HVoi3fs
רָשָׁ֣ע
𐤓𐤔𐤏
rasha
the wicked
wicked man
wicked man
HAamsa
רָעָ֑ה
𐤓𐤏𐤄
raah
evil
evil
evil
HNcfsa
וְ/שֹׂנְאֵ֖י
𐤅/𐤔𐤍𐤀𐤉
vesoneey
and-the-haters-of
and haters of
and haters of
HC/Vqrmpc
צַדִּ֣יק
𐤑𐤃𐤉𐤒
tsadiq
the righteous
righteous man
righteous man
HAamsa
יֶאְשָֽׁמוּ
𐤉𐤀𐤔𐤌𐤅
yeeshamu
will-be-guilty
they will incur guilt
they will incur guilt
HVqi3mp
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | תְּמוֹתֵ֣ת temotet | will die | HVoi3fs | H4191 |
| 2 | רָשָׁ֣ע rasha | the wicked | HAamsa | H7563 |
| 3 | רָעָ֑ה raah | evil | HNcfsa | H7451 |
| 4 | וְ/שֹׂנְאֵ֖י vesoneey | and-the-haters-of | HC/Vqrmpc | H8130 |
| 5 | צַדִּ֣יק tsadiq | the righteous | HAamsa | H6662 |
| 6 | יֶאְשָֽׁמוּ yeeshamu | will-be-guilty | HVqi3mp | H816 |