Psalms 38:20

← Verse 19 Verse 21 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
my enemies and my enemies — are vigorous lives — they are strong they became strong — and they are multiplied and they multiplied — those who hate me my haters — wrongfully falsehood —

Interlinear Text

וְֽ֭/אֹיְבַ/י 𐤅/𐤀𐤉𐤁/𐤉 veoyevay my enemies and my enemies HC/Vqrmpc/Sp1cs חַיִּ֣ים 𐤇𐤉𐤉𐤌 chayim are vigorous lives HAampa עָצֵ֑מוּ 𐤏𐤑𐤌𐤅 atsemu they are strong they became strong HVqp3cp וְ/רַבּ֖וּ 𐤅/𐤓𐤁𐤅 verabu and they are multiplied and they multiplied HC/Vqp3cp שֹׂנְאַ֣/י 𐤔𐤍𐤀/𐤉 soneay those who hate me my haters HVqrmpc/Sp1cs שָֽׁקֶר 𐤔𐤒𐤓 shaqer wrongfully falsehood HNcmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְֽ֭/אֹיְבַ/י veoyevay my enemies HC/Vqrmpc/Sp1cs H341
2 חַיִּ֣ים chayim are vigorous HAampa H2416
3 עָצֵ֑מוּ atsemu they are strong HVqp3cp H6105
4 וְ/רַבּ֖וּ verabu and they are multiplied HC/Vqp3cp H7231
5 שֹׂנְאַ֣/י soneay those who hate me HVqrmpc/Sp1cs H8130
6 שָֽׁקֶר shaqer wrongfully HNcmsa H8267
← Verse 19 Verse 21 →