Psalms 49:3

← Verse 2 Verse 4 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
both also also sons of sons of sons of man human being human being both also also sons of sons of sons of man man man together in union together rich wealthy man wealthy man and-poor man in want and needy

Interlinear Text

גַּם 𐤂𐤌 gam both also also HTa בְּנֵ֣י 𐤁𐤍𐤉 beney Bene (Bemba) sons of sons of sons of HNcmpc אָ֭דָם 𐤀𐤃𐤌 adam man human being human being HNcmsa גַּם 𐤂𐤌 gam-2 both also also HTa בְּנֵי 𐤁𐤍𐤉 beney-2 Bene (Bemba) sons of sons of sons of HNcmpc אִ֑ישׁ 𐤀𐤉𐤔 ish man man man HNcmsa יַ֝֗חַד 𐤉𐤇𐤃 yachad together in union together HD עָשִׁ֥יר 𐤏𐤔𐤉𐤓 ashir rich wealthy man wealthy man HAamsa וְ/אֶבְיֽוֹן 𐤅/𐤀𐤁𐤉𐤅𐤍 veeveyon and-poor man in want and needy HC/Aamsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 גַּם gam both HTa H1571
2 בְּנֵ֣י beney Bene (Bemba) sons of HNcmpc H1121
3 אָ֭דָם adam man HNcmsa H120
4 גַּם gam-2 both HTa H1571
5 בְּנֵי beney-2 Bene (Bemba) sons of HNcmpc H1121
6 אִ֑ישׁ ish man HNcmsa H376
7 יַ֝֗חַד yachad together HD H3162
8 עָשִׁ֥יר ashir rich HAamsa H6223
9 וְ/אֶבְיֽוֹן veeveyon and-poor HC/Aamsa H34
← Verse 2 Verse 4 →