Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
אַטֶּ֣ה
𐤀𐤈𐤄
ateh
I will incline
I will cause to turn aside
HVhi1cs
לְ/מָשָׁ֣ל
𐤋/𐤌𐤔𐤋
lemashal
to a proverb
for a ruling saying
HR/Ncmsa
אָזְנִ֑/י
𐤀𐤆𐤍/𐤉
azeni
my ear
my ear
HNcfsc/Sp1cs
אֶפְתַּ֥ח
𐤀𐤐𐤕𐤇
efetach
I will open
I will open
HVqi1cs
בְּ֝/כִנּ֗וֹר
𐤁/𐤊𐤍𐤅𐤓
bekhinor
with the harp
with a lyre
HR/Ncmsa
חִידָתִֽ/י
𐤇𐤉𐤃𐤕/𐤉
chidati
my riddle
my riddle
HNcfsc/Sp1cs
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אַטֶּ֣ה ateh | I will incline | HVhi1cs | H5186 |
| 2 | לְ/מָשָׁ֣ל lemashal | to a proverb | HR/Ncmsa | H4912 |
| 3 | אָזְנִ֑/י azeni | my ear | HNcfsc/Sp1cs | H241 |
| 4 | אֶפְתַּ֥ח efetach | I will open | HVqi1cs | H6605 |
| 5 | בְּ֝/כִנּ֗וֹר bekhinor | with the harp | HR/Ncmsa | H3658 |
| 6 | חִידָתִֽ/י chidati | my riddle | HNcfsc/Sp1cs | H2420 |