Psalms 55:21

← Verse 20 Verse 22 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
stretched out to send off he stretched out his hands his two hands his two hands against those at peace with him in his states of wholeness against those at peace with him he violated he desecrated he profaned his covenant his binding agreement his covenant

Interlinear Text

שָׁלַ֣ח 𐤔𐤋𐤇 shalach stretched out to send off he stretched out HVqp3ms יָ֭דָי/ו 𐤉𐤃𐤉/𐤅 yadayv his hands his two hands his two hands HNcbdc/Sp3ms בִּ/שְׁלֹמָ֗י/ו 𐤁/𐤔𐤋𐤌𐤉/𐤅 bishelomayv against those at peace with him in his states of wholeness against those at peace with him HR/Ncmpc/Sp3ms חִלֵּ֥ל 𐤇𐤋𐤋 chilel he violated he desecrated he profaned HVpp3ms בְּרִיתֽ/וֹ 𐤁𐤓𐤉𐤕/𐤅 berito his covenant his binding agreement his covenant HNcfsc/Sp3ms

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 שָׁלַ֣ח shalach stretched out HVqp3ms H7971
2 יָ֭דָי/ו yadayv his hands HNcbdc/Sp3ms H3027
3 בִּ/שְׁלֹמָ֗י/ו bishelomayv against those at peace with him HR/Ncmpc/Sp3ms H7965
4 חִלֵּ֥ל chilel he violated HVpp3ms H2490
5 בְּרִיתֽ/וֹ berito his covenant HNcfsc/Sp3ms H1285
← Verse 20 Verse 22 →