Psalms 89:30

← Verse 29 Verse 31 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and I will set and I will set — forever to perpetuity — his seed his seed — and his throne and his covered throne-seat — as the days of days-of — heaven the lofty heights —

Interlinear Text

וְ/שַׂמְתִּ֣י 𐤅/𐤔𐤌𐤕𐤉 vesameti and I will set and I will set HC/Vqq1cs לָ/עַ֣ד 𐤋/𐤏𐤃 laad forever to perpetuity HR/Ncmsa זַרְע֑/וֹ 𐤆𐤓𐤏/𐤅 zareo his seed his seed HNcmsc/Sp3ms וְ֝/כִסְא֗/וֹ 𐤅/𐤊𐤎𐤀/𐤅 vekhiseo and his throne and his covered throne-seat HC/Ncmsc/Sp3ms כִּ/ימֵ֥י 𐤊/𐤉𐤌𐤉 kimey as the days of days-of HR/Ncmpc שָׁמָֽיִם 𐤔𐤌𐤉𐤌 shamayim heaven the lofty heights HNcmpa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וְ/שַׂמְתִּ֣י vesameti and I will set HC/Vqq1cs H7760
2 לָ/עַ֣ד laad forever HR/Ncmsa H5703
3 זַרְע֑/וֹ zareo his seed HNcmsc/Sp3ms H2233
4 וְ֝/כִסְא֗/וֹ vekhiseo and his throne HC/Ncmsc/Sp3ms H3678
5 כִּ/ימֵ֥י kimey as the days of HR/Ncmpc H3117
6 שָׁמָֽיִם shamayim heaven HNcmpa H8064
← Verse 29 Verse 31 →