φιάλην

phiálē

bowl

A broad, shallow bowl or cup; specifically, a vessel with a wide mouth and no handles, often used for pouring out liquids. In literary and ritual contexts, denotes a flat, dish-like container used for libations, offerings, or the ritual pouring of substances. In apocalyptic texts, refers to a vessel containing divine wrath or plagues to be poured out ceremonially.

G5357

Revelation 16:2 · Word #8

Lexicon G5357

Lemmaφιάλη
Transliterationphiálē
Strong'sG5357
DefinitionA broad, shallow bowl or cup; specifically, a vessel with a wide mouth and no handles, often used for pouring out liquids. In literary and ritual contexts, denotes a flat, dish-like container used for libations, offerings, or the ritual pouring of substances. In apocalyptic texts, refers to a vessel containing divine wrath or plagues to be poured out ceremonially.

Morphology N ACC F SG All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Case ACC — Accusative — Direct object or extent
Gender F — Feminine — Grammatical feminine
Number SG — Singular — One

Common Translation

Phrasebowl
Literalbowl

Lexical Info

Lemmaφιάλη
Strong'sG5357

SIBI-P1 Translation G5357-02

a shallow bowl

Morphological NotesNoun, accusative, feminine, singular (Gr,N,,,,,AFS) — direct-object form of a feminine singular noun.
Rendering Rationale"Shallow bowl" reflects the core sense of a broad, flat vessel used for pouring or libations. The accusative feminine singular form is represented in English as a singular direct object with the indefinite article.

View full lexicon entry for G5357 →

SILEX v2