Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
καὶ
kai
and
CONJ
ὑπομονὴν
upomonen
steadfast endurance
N ACC F SG
ἔχεις
echeis
you have
V PRS ACT IND 2P SG
καὶ
kai-2
and
CONJ
ἐβάστασας
ebastasas
you carried
V AOR ACT IND 2P SG
διὰ
dia
through
PREP ACC
τὸ
to
to the
ART ACC N SG
ὄνομά
onoma
name
N ACC N SG
μου
mou
of me
PRO.P 1P GEN SG
καὶ
kai-3
and
CONJ
οὐ
ou
not
ADV
κεκοπίακες
kekopiakes
you have toiled
V PRF ACT IND 2P SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ kai | CONJ | G2532 | |
| 2 | ὑπομονὴν upomonen | N ACC F SG | G5281 | |
| 3 | ἔχεις echeis | V PRS ACT IND 2P SG | G2192 | |
| 4 | καὶ kai-2 | CONJ | G2532 | |
| 5 | ἐβάστασας ebastasas | V AOR ACT IND 2P SG | G941 | |
| 6 | διὰ dia | PREP ACC | G1223 | |
| 7 | τὸ to | ART ACC N SG | G3588 | |
| 8 | ὄνομά onoma | N ACC N SG | G3686 | |
| 9 | μου mou | PRO.P 1P GEN SG | G1473 | |
| 10 | καὶ kai-3 | CONJ | G2532 | |
| 11 | οὐ ou | ADV | G3756 | |
| 12 | κεκοπίακες kekopiakes | V PRF ACT IND 2P SG | G2872 |