Ῥουβὴν

Rhoubḗn

Proper noun: Reuben. Refers to (1) the eldest son of Jacob (Israel) and Leah, one of the twelve patriarchs of the Israelites; (2) by extension, the tribe descended from him; (3) occasionally, the territory allotted to this tribe. In Hellenistic and Roman-era texts this form is used almost exclusively as a personal or tribal name, sometimes denoting tribal association or genealogical descent.

G4502

Revelation 7:5 · Word #9

Lexicon G4502

LemmaῬουβήν
TransliterationRhoubḗn
Strong'sG4502
DefinitionProper noun: Reuben. Refers to (1) the eldest son of Jacob (Israel) and Leah, one of the twelve patriarchs of the Israelites; (2) by extension, the tribe descended from him; (3) occasionally, the territory allotted to this tribe. In Hellenistic and Roman-era texts this form is used almost exclusively as a personal or tribal name, sometimes denoting tribal association or genealogical descent.

Morphology N GEN M SG All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Case GEN — Genitive — Possession, source, or separation
Gender M — Masculine — Grammatical masculine
Number SG — Singular — One

Lexical Info

LemmaῬουβήν
Strong'sG4502

SIBI-P1 Translation G4502-01

of Reuben

Morphological NotesNoun, masculine, singular, genitive (Gr,N,,,,,GMSI): proper name in genitive form indicating possession, source, or association.
Rendering RationaleThe genitive singular masculine form denotes possession, association, or descent. Rendering it as "of Reuben" preserves the proper name and reflects the genitive case without adding contextual interpretation (person vs. tribe).

View full lexicon entry for G4502 →

SILEX v2