τετραπόδων
tetrápous
four-footed animals
A four-footed animal, any animal that walks on four legs; refers primarily to non-human terrestrial animals distinguished by having four feet, especially in contrast to bipeds (humans) or other types of creatures. Contextually, it denotes any land animal characterized by quadrupedal locomotion.
Romans 1:23 · Word #16
Lexicon G5074
| Lemma | τετράπους |
| Transliteration | tetrápous |
| Strong's | G5074 |
| Definition | A four-footed animal, any animal that walks on four legs; refers primarily to non-human terrestrial animals distinguished by having four feet, especially in contrast to bipeds (humans) or other types of creatures. Contextually, it denotes any land animal characterized by quadrupedal locomotion. |
Morphology ADJ.S GEN N PL
All morphology codes
| Part of Speech | ADJ.S — Substantive Adjective — An adjective functioning as a noun |
| Case | GEN — Genitive — Possession, source, or separation |
| Gender | N — Neuter — Grammatical neuter |
| Number | PL — Plural — More than one |
Common Translation
| Phrase | four-footed animals |
| Literal | four-footed |
Lexical Info
| Lemma | τετράπους |
| Strong's | G5074 |
SIBI-P1 Translation G5074-02
of four-footed animals
| Morphological Notes | Substantive adjective; genitive plural, neuter (Gr,NS,,,,GNP); functioning as a noun meaning quadrupeds, in genitive plural form. |
| Rendering Rationale | The lemma denotes animals characterized anatomically by having four feet. The genitive plural form is reflected by "of four-footed animals," preserving both the quadrupedal emphasis and the plural genitive morphology. |
View full lexicon entry for G5074 →
SILEX v2
SIBI-P2 (Context-Aware)
of four-footed animals
| Same as P1 | Yes |
| Rationale | P1 'of four-footed animals' is faithful to the Greek and appropriate for τετραπόδων. |