κλάδοι

kládos

branches

A shoot, sprout, or branch growing from a tree, shrub, or similar plant; typically denotes a living offshoot that bears leaves or fruit. In broader contexts, can refer to any significant limb or offshoot from a larger plant, sometimes symbolically used to indicate descent, a subgroup, or a new development from an original source.

G2798

Romans 11:16 · Word #16

Lexicon G2798

Lemmaκλάδος
Transliterationkládos
Strong'sG2798
DefinitionA shoot, sprout, or branch growing from a tree, shrub, or similar plant; typically denotes a living offshoot that bears leaves or fruit. In broader contexts, can refer to any significant limb or offshoot from a larger plant, sometimes symbolically used to indicate descent, a subgroup, or a new development from an original source.

Morphology N NOM M PL All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Case NOM — Nominative — The subject of the sentence
Gender M — Masculine — Grammatical masculine
Number PL — Plural — More than one

Common Translation

Phrasebranches
Literalbranches

Lexical Info

Lemmaκλάδος
Strong'sG2798

SIBI-P1 Translation G2798-01

branches

Morphological NotesNoun; nominative masculine plural (Gr,N,,,,,NMP); functioning as a subject or predicate nominative in form.
Rendering RationaleThe noun denotes living shoots or offshoots growing from a larger plant. The nominative masculine plural form is rendered with the simple English plural “branches,” preserving both number and the core botanical sense of living offshoots.

View full lexicon entry for G2798 →

SILEX v2