Common
SIBI-P1
SIBI-P2
So too
in this way
so
then
therefore
therefore
also
and
also
in
in
in
the
to the
the
present
now
now
time
at an appointed time
at a timed moment
remnant
remnant
remnant
according to
according to
according to
election
selection
selection
grace
of gracious favor
of grace
there has been
has come into being
has become
Interlinear Text
οὕτως
outos
So too
in this way
so
ADV
οὖν
oun
then
therefore
therefore
CONJ
καὶ
kai
also
and
also
ADV
ἐν
en
in
in
in
PREP DAT
τῷ
to
the
to the
the
ART DAT M SG
νῦν
nun
present
now
now
ADV
καιρῷ
kairo
time
at an appointed time
at a timed moment
N DAT M SG
λῖμμα
limma
remnant
remnant
remnant
N NOM N SG
κατ’
kat
according to
according to
according to
PREP ACC
ἐκλογὴν
eklogen
election
selection
selection
N ACC F SG
χάριτος
charitos
grace
of gracious favor
of grace
N GEN F SG
γέγονεν
gegonen
there has been
has come into being
has become
V PRF ACT IND 3P SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | οὕτως outos | So too | ADV | G3779 |
| 2 | οὖν oun | then | CONJ | G3767 |
| 3 | καὶ kai | also | ADV | G2532 |
| 4 | ἐν en | in | PREP DAT | G1722 |
| 5 | τῷ to | the | ART DAT M SG | G3588 |
| 6 | νῦν nun | present | ADV | G3568 |
| 7 | καιρῷ kairo | time | N DAT M SG | G2540 |
| 8 | λῖμμα limma | remnant | N NOM N SG | G3005 |
| 9 | κατ’ kat | according to | PREP ACC | G2596 |
| 10 | ἐκλογὴν eklogen | election | N ACC F SG | G1589 |
| 11 | χάριτος charitos | grace | N GEN F SG | G5485 |
| 12 | γέγονεν gegonen | there has been | V PRF ACT IND 3P SG | G1096 |